Confirm: do you want the guide written in Vietnamese (Tiếng Việt) or in English with Vietnamese subtitles/translations included? Also, should I include timed subtitle examples (SRT format) and styling/color codes for on-screen text?
I can do that — a colorful, engaging Vietsub guide for "Kingdom: Legendary War." I’ll assume you want a subtitle (Vietsub) viewing/translation guide plus episode/team/clip suggestions and tips for making/reading/subbing content. I’ll produce both a viewer’s guide (where to watch, subtitle tips, key moments to watch, brief episode highlights) and a short subbing workflow (tools, timing, styling suggestions) in Vietnamese with colorful, lively tone.
Confirm: do you want the guide written in Vietnamese (Tiếng Việt) or in English with Vietnamese subtitles/translations included? Also, should I include timed subtitle examples (SRT format) and styling/color codes for on-screen text?
I can do that — a colorful, engaging Vietsub guide for "Kingdom: Legendary War." I’ll assume you want a subtitle (Vietsub) viewing/translation guide plus episode/team/clip suggestions and tips for making/reading/subbing content. I’ll produce both a viewer’s guide (where to watch, subtitle tips, key moments to watch, brief episode highlights) and a short subbing workflow (tools, timing, styling suggestions) in Vietnamese with colorful, lively tone.
Shotcut was originally conceived in November, 2004 by Charlie Yates, an MLT co-founder and the original lead developer (see the original website). The current version of Shotcut is a complete rewrite by Dan Dennedy, another MLT co-founder and its current lead. Dan wanted to create a new editor based on MLT and he chose to reuse the Shotcut name since he liked it so much. He wanted to make something to exercise the new cross-platform capabilities of MLT especially in conjunction with the WebVfx and Movit plugins.
Lead Developer of Shotcut and MLT
